| |
この作文プロジェクトを通じて、日本の大学生と交流して、言葉遣いについて日本人の意見をたくさんもらいました。私にとってはとても貴重な経験です。他の生徒の作文を見て、共感することがたくさんあったり、以前全然考えたことがない問題も意識したりしました。そして、他の生徒の作文のコメントもみて、更に言葉遣いの件に対していろいろな日本人の見解を聞いてもらいました。日本側の作文もたくさん読みました。日本人にも言葉遣いの悩みがあることを分かりました。私達の悩みとレベルが全然違うから、非常にいい情報でした。日本側の作文もコメントして、自分の意見やアドバイスを書いてみて、もし役に立たら嬉しいです。この作文プロジェクトの三つの作文を通じて、自分の不足をちゃんと意識しました。これからも、もっとうまく自分の意見と言いたいことを日本語で明らかに言い表すように頑張ります。
|