|
作文プロジェクトは、自分の日本語力の向上に、とても貴重な一環となっていると思う。
言葉遣いについての悩みを書く時に、今まで向き合った問題をしっかり顧みられた。そして、このプラトフォームに通じて、各大学の大学生達と繋がれて、自分の悩みや気持ちを分け合えるだけでなく、皆さんがシェーアした経験からも、違う角度で言葉遣いと人間関係の関連性が見られる。
私は目上の人に対する言葉遣いに悩んでいるが、年下の後輩に対して、余りに丁寧な言い方をするのも良くないことを、私を返事してくれたLYEBさんが教えてくれた。言葉遣いが違う文化の異同も表れていることにも、Hさんの作文を読んで初めて気付いた。
作文を書く時、書く内容の他、この場での言葉遣いも考える事の一つだった。言葉遣いは確かに奥深い学問で、これからも様々な壁にぶつかりながら、勉強していくだろう。
|