| |
今回この作文プロジェクトを参加させていただいて、たくさんの勉強をもらえました。
最初、授業ではじめて「言葉遣い」という単語を聞いた時、あまり理解できなかったです。でも、このプロジェクトを通じて、違う国の人から書いた「言葉遣い」に対して様々な経験と意見を見られて、いろいろなことがわかりました。例えば、日本に住んでいる日本人は、私みたいな外国に住んでいる日本語学習者と、言葉遣いによく似ている悩みがあるということです。それに、作文を書いていた間に、普段は意識していない言葉遣いの難しさと大切さを深く考えました。そして、日本人の文章とコメントを拝見させて、自分の悩みも解決することができました。とてもありがたいです。
もう一度日本語の魅力や言語を勉強する面白さを感じた。なぜなら、日本語にしか表現できない言葉の文化をよりよく理解して、日本語は母語として話す人との交流もできて、それは本当に貴重な経験だったと思いますから。日本語がもっと上達するために、頑張り続けたいと思います。
|