| |
この作文プロジェクトに参加をさせていただいて、本当にうれしいです。それぞれの国からの人や多様な文化背景の人の「言葉遣いに悩むとき」についての作文を読んでから、たくさんのことが勉強になりました。一番興味深かったのは、敬語について色々な意見があったということです。敬語がとても複雑だと思います。
また、頑張りましたのに、言いたいことがよく通じなくてがっかりしましたが、それをモチベーションとして使ってこれから日本語をもっと頑張ると決めました。
あと、学校で勉強するだけで習えないことが山ほどあると気づけました。この作文プロジェクトでオーストラリアの学生でも、アルバイトなどで日本語を使うと読んでびっくりしました。私は日常会話で日本語を全然使いません。だから、これから一人で勉強するより日本人の友達を作って、かれらとよく話すように頑張ります。
|