選択した文章の本文です。
No.480 |
|
|
出身: 中国 居住: 中国 |
|
ログイン名: チンカキョウ タイトル:同感です |
言葉を使う相手との関係性はほんとに難しいと思います。日本語だけでなく、中国語を使うときもよく悩んでいます。特に先輩と後輩などとの関係はそんなに親しくないですが、遠くないです。彼たちとSNSでのコミュニケーションのはじめはとても難しいと思います。敬語を使うか使わないかずっと困りますね。会う時もちょっと不自然な雰囲気があります。彼たちは親しい友人ではなくて、知らない人でもないです。この距離感をどう把握していますか。 |
|||||