選択した文章の本文です。
| No.556 |
|
|
出身： YOKOHAMA 居住： 日本 |
|
ログイン名： Mina.10 タイトル：感謝します。 |
| コメントをしていただきありがとうございます。
ササリさんのコメントを見させていただきましたがやはり海外の方にも言葉遣いにおいて日本は厳しいものだと感じるのだと思いました。確かに、ササリさんのおっしゃる通りに言葉遣いや強い上下関係があるからこそ、礼儀正し国になっていたというのはあるのかもしれないですね。敬語を勉強した際に難しいと感じるのは普通かもしれませんね。外国では上下関係があまり強くないイメージですしそもそも敬語そのものが遠い存在ですからね。それに日本語は世界で一番難しい言語でありますし、わたしも難しいと感じます。敬語は使うか使わないかで人との距離感においているものの一つの要素だと思いますが結局その点では相手の気持ち次第で変わるのだろうとおもいますかあら私はそういうところも気を付けていきたいなと思いました。これからも言葉に気を付けながらお互いに頑張っていきましょう。再びなのですが本当にありがとうございました。 |
|||||