選択した文章の本文です。
No.587 |
|
|
出身: 日本 居住: 日本 |
|
ログイン名: t.t タイトル:コメントありがとうございました。 |
コメントして頂きありがとうございました。読むのが面白かったと思ってもらえてとても良かったです。
日本と同じくオーストラリアにも言葉遣いによって印象が全然違うことを初めて知った。オーストラリアでは英語や中国語、イタリア語が多く使われているため、場合によっては使い分けなければならないのかもしれない。日本は地方によって方言がある。標準語を話している人で方言を聞くと怒っているなどと変な捉え方をする人もいる。仕方のないことかもしれないが、それは表情や話し方によって改善できるものだと私は考える。話している言葉は同じでも表情や話し方によって相手への言葉の伝わり方が全然違う。したがって、言葉遣いは言葉の使い方だけではなくアイコンタクトや相槌、表情によって全く印象が変わる。 言葉遣いは非常に大事なことだが、自分らしく話すことも大事なことだと私は考える。改めて言葉の使い方は難しいものだと実感した。これから先、外国の方と話すことがあるかもしれない。その際は相手のことを考え、言葉の使い方に気をつけたい。 |
|||||