選択した文章の本文です。
No.80 |
|
|
出身: 日本語 居住: 日本 |
|
ログイン名: ゆー タイトル:そうですね。 |
私もバイトでお会計をする時に、袋入りますか?などとお客さんに聞くと、「大丈夫です」と言われます。この場合、「いらないです」という意味なのはなんとなく分かるのですが、作者のような場面だとどちらの意味にも受け取れるので難しいですよね。
しかし私も分かっていながらも、「大丈夫です」と答えてしまう時があるので、これを機に誰が聞いてもわかるような返答を心がけようと思いました。 |
|||||