選択した文章の本文です。
No.107 |
|
|
出身: 日本 居住: 兵庫県 |
|
ログイン名: リーア タイトル:自分らしさは言葉遣いでなく経験だ |
Peterくんは本当に優秀な人だ。目的がはっきりと見える人だと考える。だから、普通ならうやむやになる「どのように外国語を自分らしくするか」が、自分をどう見せて、相手をどう動かすか、にはっきりと対応していることがわかっていた。ジュリエットさんは、「問題は、何が壁で何が間違いである?」と問いかけている。それは、外国語を使うときの壁のことと、外国語でコミュニケーションを取るための間違いのことだと思う。それならば、外国語を使うときの壁は、コミュニケーションを怖がることだと思った。間違いは、フォーマルやインフォーマルな言葉の使い分けのことではなくて、自分らしく話すことをうやむやにすることだと思った。ジュリエットさんの作文を読めたのか分からない。けれど、Peterくんのような、特殊な人に会った経験のあるジュリエットさんは、「自分らしく」ということに豊かさがあることがわかった。 |
|||||