選択した文章の本文です。
| No.124 |
|
|
出身： 日本 居住： ニューカレドニア |
|
ログイン名： rinda タイトル：俺の使い方 |
| Hannah.qさんの作文を読むまで、「俺」の使い方について深く考えたことはありませんでした。女性の私からすると、詳細に説明ができませんが、70歳の父の発言を思い出すと、家族や親せきとの食事会では「僕」を使っていました。もっと改まった場では「私」を使っています。確かにここ最近父が自分のことを「俺」と言っていた記憶がありません。もう少し若い時に自分の両親や私の母との会話で「俺」と使っていました。そう考えるととてもおもしろいですね。どこで使い分けているのでしょうか。
「私」＞「僕」＞「俺」の順でより親しい人には「俺」を使うのではないかと思いますが、どうでしょうか。 タメ口でいいよと言われた相手への返事の仕方についてですが、作文を読むと、その相手の方は自分の子どもより年下のHannah.qさんががんばって敬語を使っているのが、健気というかかわいく思われたのではないでしょうか。Hannah.qさんとの距離を縮めたいというメッセージかもしれませんね。私だったら、「ありがとうございます」と気持ちを伝えて、敬語ではなくです・ます調で話します。一緒に働いている内の人間関係ということで、もっと気楽に話そうという気持ちの表れだと思います。その際には、素直に受け入れて良いのではと私は思います。 |
|||||