選択した文章の本文です。

オンライン辞書,Dictionary


No.154
No.138へのコメント
2020-05-22
出身: 中国
居住: 中国
20代 女性
ログイン名: リョウイクサン
タイトル:感想
  言語の勉強には、やはり興味が重要ですね。日本のアニメや歌を楽しみながら、日本語の勉強に興味を持ち、さらに日本語の勉強が楽しくなり始めたならしめたものだと思います。もし教科書で日本語を勉強しているときつらいと感じるなら、好きなアニメやドラマなどを利用しするにはたしかに良い方法ですね。この楽しい方法を通じて、日本人が日常生活の中でよく使われている単語や表現が身につくことができると思います。(でも文法ならこういう娯楽の方法は一定の効果がありますが、やはり教科書で勉強しなければならないと思います)
敬語はたしかに、どんな国の日本語学習者にとって一番難しいかもしれません。私は大学一年生の学期末から敬語を勉強し始め、今もうすぐ四年生になりますが、流暢に敬語を使うはともかく、動詞の変形の見分けもつかないです。日本語学科の専攻生としてたしかに恥ずかしいことですね。そして敬語を正しく使えるため、ただ教科書で独学するのは効果的な方法ではないと思います。日本語の敬語はやはり、日本の社会や文化と深く関わりますね。敬語の勉強に対する有効な方法は、日本ドラマや番組をたくさん見ることだと思います。その敬語を使う雰囲気を感じて、日本の社会や文化を深く理解する以上、敬語は上達できると思います。
 
【No.138の作文を読む】 【コメントを書く】 【作文筆者がコメントのコメントを書く】