選択した文章の本文です。
| No.439 |
|
|
出身： Australia 居住： Victoria |
|
ログイン名： ドム タイトル：若者の敬語の悩み |
| シンシアさんの言う通りで単語と文法を復習したら簡単なことになる。教科書から学ぶと別に問題ない。でも、敬語を多数の相手と練習しなければ、使い方を掴まない気がする。少なくとも、私の場合ではその感じだった。会社で社員が敬語を既に使えると期待されているし、当然悩んでいるでしょう。それでも、シンシアさんは数の挨拶を知っているから、気にすることはないと思う。
「敬語を使うのは現在の若者にとって大きなチャレンジ」という考え方に私も賛成だ。日本に育てた人達は日常で敬語を使えるし、その方に対して大きなチャレンジではないと思う。例えば、学校で先生生徒の関係やコンビニでアルバイトの方に話すときも敬語練習の手段でもある。でも、海外から移動している方に対して、日本の複雑の敬語の経験を知らずに、非常に難しいはずだ。逆の場合では海外から移動しているし、敬語の所で会社が期待していない可能性があるんじゃないか。悩んだら、会社を初めて入る前に、周りの人と話しかけ見よう。私はこのように挨拶を学ぶつもりだ。敬語の勉強、頑張りましょう！ |
|||||