選択した文章の本文です。
| No.498 |
|
|
出身： 日本 居住： 日本 |
|
ログイン名： ますい タイトル：ミンミンさんの作文を読んで |
| ミンミンさんの作文を読んで、ドイツ語での敬語の仕組みについて初めて知ることができました。私は、ドイツ語の基礎会話を学習する授業を大学で受講していて、ドイツ語やドイツ人の人たちの敬語という文化を知ることができて、とても勉強になりました。
ドイツ語では敬語を使うと失礼だと感じる人がいることに驚きを感じています。 日本の場合とりあえず、どんな人にも敬語を使用して会話をすれば大きな問題はないので、ドイツ語で会話をすることができるようになった時は状況をよく理解し、適切に使い分けられるようになりたいです。 ドイツ語の敬語はシンプルなのに非常に奥深いものだと感じました。 また、日本語の敬語の誰にでも使うことができますが、種類が多いので相手によって使い分けることが重要です。敬語の使い分けは、日本人の大学生でも、できない人が多いです。 日本語を使用するすべての若者は、焦らず正しい知識を正確に覚えていくことが重要です。 |
|||||