選択した文章の本文です。
No.164 |
|
|
出身: 日本語以外 居住: |
|
ログイン名: Elsa タイトル:言葉遣いに困った経験 |
私も留学生です。日本に来たとき、日本語の知識はかなり乏しく、日本人とのコミュニケーションはまだ困難でした。敬語の使用は悪夢のように私には思えます。コンビニでバイトに応募し始めたとき、敬語がたくさん使われていました。最初、私はとても落ち込んでいたので、永遠に別れを告げることができなかったので、仕事を辞めたいと思いました。でも、家で勉強したり、学校での知識が増えたりしてしばらくすると、語彙が大幅に増え、流暢な敬語が話せるようになり、商品を買いに来る常連客と話すこともできるようになりました。バイト先の後輩にも色々な敬語教えてあげました。 |
|||||