選択した文章の本文です。
| No.185 |
|
|
出身： 日本 居住： 日本 |
|
ログイン名： るーるー タイトル：コメント |
| 私が現在通っている大学には、留学生が多くいます。私も、その留学生たちとは話すのを少し躊躇ってしまいます。それはおそらく、話しかけても話を理解してもらえなかったらどうしようなどの不安があるからだと思います。でも、この作文を読んで、実は留学生の人たちも私たちと話したいけど壁を感じてしまっているのかな、と思いました。自分から話しかけてみようかなと思えました。
ずっと丁寧語で喋っていたから距離が縮まらなかったということですが、日本人の私からすると、確かに最初は敬語でもあまり気にしませんが、ずっと敬語だと、距離を置きたいのかな、と感じてしまうこともあると思います。敬意を払うことは素晴らしいですし、緊張するかもしれませんが、タメ口で話した方が距離が縮まると思います。 |
|||||