選択した文章の本文です。
No.392 |
|
|
出身: 居住: |
|
ログイン名: eki タイトル:コメント |
私も著者の言葉遣いに悩んだ経験に共感しています。
手続きの場面での言葉遣いが難しいだと思います。引っ越しするとき、昔の区役所や現在の市役所にいろいろな手続きを処理しなければなりませんでした。手続きの言葉に そんなに慣れていないから、担当さんが何を言っているのがわからなくて、自分が何をいうべきかも困ってしまいました。そして、買い物を決済するとき、店員さんはいつも私に「レジ袋は大丈夫ですか?」と私に聞いてくれて、しかし、私は「大丈夫」が曖昧だと思って、「欲しい」か、「欲しくはない」かがよくわからず、とても困っています。 それに、現在の流行語の使い方がよくわからないこともあります。「ワンちゃん(ワンチャンス)」のようなことばは、研究室の皆さんの中でよく使用されています。 以上が、私が Raineeさんと共感している悩んだ経験です。 |
|||||