選択した文章の本文です。
| No.442 |
|
|
出身： オーストラリア 居住： オーストラリア |
|
ログイン名： トウモロコシ タイトル：適切な敬語 |
| 似たような経験をしたことがあるので、パイナップルさんの投稿にとても共感します。僕は日本人の両親を持っていますが、生まれ育ちはオーストラリアで家では日本語で話しますが、パイナップルさんと同じように敬語は使っていなかったので敬語で話す機会はほとんどありませんでした。僕も、小さい頃は敬語という存在を全く気にしていませんでしたし、問題にもなったことはありませんでしたが、大きくなるにつれ何度か敬語を使わないといけない場面で、敬語を使わずに話してしまい、違和感を覚え、敬語と言う存在を意識するようになりました。
パイナップルさんが他人と話す時、なるべく敬語で話すようにしているという心構えは素晴らしいと思います。僕もだんだん敬語を使えるようになりましたが、パイナップルさんと同じように、丁寧すぎたり、敬語とタメ口が混ざった話し方になったりすることが多いので悩みます。敬語の勉強には日本のテレビ番組の動画を見るのが僕にはとても助かりました。その理由は敬語でも相手の人によって話し方を変えるということに気が付いたからです。敬語でも偉い人には、尊敬語で話したり、いじられキャラな先輩相手には敬語とため口を混ぜて話したり、する場面もありました。僕は、これを見たことで適切な時にはしっかりした敬語を使うことも大事だと思いましたが、場面に合わすことも重要だと思いました。 日本の社会では確かに言葉遣いは大事ですが、あまり重くとらえず、これからも敬語の勉強を頑張ってください。 |
|||||