選択した文章の本文です。
| No.459 |
|
|
出身： 日本 居住： 日本 |
|
ログイン名： S.K タイトル：敬体に慣れてしまっている |
| コメントいただきありがとうございます。
私たちは小さい頃から敬体を習っていたのに、いきなり常体で書けと言われたらきついのは「です、ます」を「だ、である」に変換するのに時間がかかるというのも一つの理由だとコメントを読んでいて気づきました。 また今でも海外で暮らしながら日本語を習っている人には、この変換に私よりも苦労しているなと気づきました。日本語の勉強、頑張ってください。 |
|||||